Leveraging analytics for targeted improvements